วันอาทิตย์ที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2556

[Lyric & Translate]WOW BTOB

BTOB Back again
BTOB Change the game

BTOB Get your swag

한순간 Feel이 왔어
ฮันซุนกัน Feelอี วัทซอ
ณ ตอนนี้ ผมรู้สึกแปลกๆ
본 순간 딱 걸렸어
บน ซุนกัน ตัก กอลรยอทซอ
เมื่อมองคุณ ผมรู้สึกชาไปทั้งร่างกาย
어떡해 난 어떡해
ออทตอกเค นัน ออทตอกเค
แล้วผมจะทำเช่นไรต่อไปดี

수목 드라마 흔하디 흔한 주인공처럼 뻔뻔히 다가갔어
ซูมก ดึลรามา ฮิลฮาดี ฮึนฮัน จูอินกงชอรอม ปอนปอนนี ทากากัทซอ
ผมจะเดินเข้าไปหาคุณ เหมือนดั่งพระเอกในละคร
빨간 립스틱 까만 스타킹
ปัลกัน อิบซึทติก กัมมัน ซึทตักกิก
ริมฝีปากแดงระเรื่อ ถุงน่องสีดำมันวาว
장미 한 송이 날 부르는 눈빛
จังมี ฮัน ซอนกี นัล บูรือนึน นุนบิท
สายตาคุณเหมือนดั่งกุหลาบ มันกำลังเชิญชวนผมอยู่

오늘 밤 여기 너와 단둘이
โอนึล บัม ยอกี นอวา ดันดูรี
คืนนี้ จะมีแค่สองเรา
둘만의 Party oh party tonight
ดุลมันนึล Party oh party tonight
เราจะสนุกด้วยกันสองคน
(Put’em up Put’em up Put’em up Yo!)

급이 달라 남달라
กึบปี ดัลลา นัมดัลลา
ผมชอบคุณ เพราะคุณน่ะไม่เหมือนใคร
태 태 태 태가 달라 I like it I like it
เท เท เท เทกา ดัลลา I like it I like it
บรรยากาศรอบตัวคุณช่างแตกต่าง
뭔가 달라 넌 달라
มวอนกา ดัลลา นอน ดัลลา
ผมชอบคุณ เพราะบางสิ่งในตัวคุณไม่เหมือนใคร
태 태 태 태가 달라 I like it I like it
เท เท เท เทกา ดัลลา I like it I like it
รอบๆ ตัวคุณก็ช่างแตกต่าง

Don’t break 오에오에오 Okay
Don’t break โอเอโอเอโอ Okay
오에오에오 Play Don’t break
โอเอโอเอโอ Play Don’t break
Don’t break 오에오에오 Okay
Don’t break โอเอโอเอโอ Okay
오에오에오 Play Don’t break
โอเอโอเอโอ Play Don’t break
(Put’em up Put’em up Put’em up Yo!)

1,2 Step dirty dirty beat 리듬에 니 몸을 맡겨
1,2 Step dirty dirty beat อีดึมเม นี โมมึล มัทกยอ
ปล่อยร่างกายคุณไปตามเสียงเพลงสิ
Groove it! Groove it! Groove it! Groove it!

밖에서 밖에서 널 다시 만나고야 말겠어
บักเกทซอ บักเกทซอ นอล ดัทชี มันนากอยา มัทเกทซอ
ผมจะได้พบคุณอีกสักครั้งไหม
Get it! Get it! Get it! Get it!

짙은 아이라인 짜릿한 S라인
จิททึน อัลไล จัลริททัน sไล
อายไลเนอร์สีเข้ม หุ่นเพรียวลมที่ทำให้ใจสั่น
탐스런 과일 날 부르는 너
ทัมซือรอน กเวอิล นัล บูรือนึน นอ
สายตาคุณเหมือนดั่งผลไม้หวานฉ่ำ มันกำลังเชิญชวนผมอยู่

머리부터 발끝까지 Hot한 너와 단둘이
มอลรีบูทอ ปักกึทกาจี Hotทัน นอวา ดันดูรี
คุณร้อนแรงตั้งแต่หัวจรดปลายเท้า
둘만의 Party oh party tonight
ดุลมันนึล Party oh party tonight
คืนนี้ เราจะสนุกกันแค่สองคน
(Put’em up Put’em up Put’em up Yo!)

급이 달라 남달라
กึบปี ดัลลา นัมดัลลา
ผมชอบคุณ เพราะคุณน่ะไม่เหมือนใคร
태 태 태 태가 달라 I like it I like it
เท เท เท เทกา ดัลลา I like it I like it
บรรยากาศรอบตัวคุณช่างแตกต่าง
뭔가 달라 넌 달라
มวอนกา ดัลลา นอน ดัลลา
ผมชอบคุณ เพราะบางสิ่งในตัวคุณไม่เหมือนใคร
태 태 태 태가 달라 I like it I like it
เท เท เท เทกา ดัลลา I like it I like it
รอบๆ ตัวคุณก็ช่างแตกต่าง

그녈 보고 Hey! 나를 따라해!
กึนยอล โบโก Hey! นารึล ตาราเฮ!
ผมพบคุณแล้ว ตามผมมาสิ
안으로 밖으로 모든 이슈의 중심
อันนึลโร บักกึลโร โมดึน อียูอึล จุงชิม
ไม่ว่าจะอยู่ไหน ผมก็เป็นจุดสนใจทั้งนั้น
한번 잘못 빠졌다간 놓쳐 정신
ฮันบอน จัลมท ปาจยอทดากัน นอทชยอ จองชิน
หากคุณพลาดไป รับรองคุณเสียใจแน่
그런 그녀에게 난 어울리게 변신
กือรอน กึนยอเก นัน ออลรีเก บยอทชิน
ผมจะเปลี่ยนตัวเองให้เข้ากับเธอคนนั้น
Hey Hey Movin’ Movin’ Hey Hey Movin’ mountain
오늘 밤도 내 입은 가만있지 못해
โอนึล บัมโด เน อีบึน กัมมันนีอิทจี มทเท
คืนนี้ ริมฝีปากนี้จะไม่อยู่เฉยอีกครั้ง
그녀도 정신 못 차리도록 Say Hey Ya!
กึนยอโด จองชิน มท ชารีโดรก Say Hey Ya!
ผมจะทำให้เธอหลงผมหัวปักหัวปำเลย

급이 달라 남달라
กึบปี ดัลลา นัมดัลลา
ผมชอบคุณ เพราะคุณน่ะไม่เหมือนใคร
태 태 태 태가 달라 I like it I like it
เท เท เท เทกา ดัลลา I like it I like it
บรรยากาศรอบตัวคุณช่างแตกต่าง
뭔가 달라 넌 달라
มวอนกา ดัลลา นอน ดัลลา
ผมชอบคุณ เพราะบางสิ่งในตัวคุณไม่เหมือนใคร
태 태 태 태가 달라 I like it I like it
เท เท เท เทกา ดัลลา I like it I like it
รอบๆ ตัวคุณก็ช่างแตกต่าง

Don’t break 오에오에오 Okay
Don’t break โอเอโอเอโอ Okay
오에오에오 Play Don’t break
โอเอโอเอโอ Play Don’t break
Don’t break 오에오에오 Okay
Don’t break โอเอโอเอโอ Okay
오에오에오 Play Don’t break
โอเอโอเอโอ Play Don’t break
(Put’em up Put’em up Put’em up Yo!)

급이 달라 남달라 Wow
กึบปี ดัลลา นัมดัลลา Wow
เธอช่างไม่เหมือนใคร และไม่มีใครเหมือน


ไม่มีความคิดเห็น: